Thailandais Mot du jour
กินข้าว
gin KHAO • verbe — 28 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: manger du riz / prendre un repas ; expression très courante pour dire qu’on mange, surtout dans la vie quotidienne en thaï.
Exemples
- คุณกินข้าวหรือยัง
(As-tu déjà mangé ?) - เรากินข้าวเย็นกันตอนเจ็ดโมง
(Nous dînons à sept heures.) - แม่กำลังกินข้าวอยู่ในครัว
(Maman est en train de manger dans la cuisine.)
Synonymes
- รับประทาน
- ทาน
- กิน
En thaï, « กินข้าว » est une expression très naturelle et fréquente pour dire « manger » ou « prendre un repas ». On l’emploie dans la conversation de tous les jours, tandis que « รับประทาน » est plus poli et formel.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ง่าย | facile, simple, pas difficile |
| 2026-08-31 | เก่ง | habile, compétent, doué ; qui sait bien faire quel... |
| 2026-08-30 | ร้านอาหาร | Un établissement où l’on va pour manger et boire, ... |
| 2026-08-29 | มัก | Souvent ; indique une habitude ou une répétition r... |
| 2026-08-26 | คิด | Penser ; avoir une idée ou une opinion dans son es... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !