Vietnamese Mot du jour
muốn
/MUỐN/ • verbe — 20 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: vouloir ; exprimer un désir, un souhait ou une intention
Exemples
- Tôi muốn một cốc cà phê.
(Je veux / J'aimerais un café.) - Bạn muốn ăn gì?
(Que veux-tu manger ?) - Cô ấy muốn học thêm vào buổi tối.
(Elle veut étudier davantage le soir.)
Synonymes
- mong
- thèm
- khát khao
On utilise 'muốn' pour exprimer un désir immédiat ou une intention. Il est suivi soit d'un nom (ex. 'muốn một cuốn sách'), soit d'un verbe sans particule (ex. 'muốn đi học'). Pour atténuer une demande, on peut utiliser des tournures plus polies en français ('Je voudrais...') ou en vietnamien ajouter des formules comme '... được không?' après la phrase.
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | đợi | attendre; rester dans un lieu ou retarder une acti... |
| 2026-04-18 | gửi | envoyer quelque chose à quelqu'un (un message, un ... |
| 2026-04-17 | nhớ | se souvenir; ressentir l'absence de quelqu'un ou d... |
| 2026-04-16 | ngủ | se reposer en dormant ; l'action de dormir |
| 2026-04-15 | gặp | Rencontrer quelqu'un, se retrouver avec quelqu'un ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 19 avr.20 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !