Vietnamese Mot du jour
mệt
/MET/ • adjectif — 23 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: fatigué, épuisé ; état de manque d'énergie physique ou mentale, généralement temporaire
Exemples
- Hôm nay tôi cảm thấy rất mệt.
(Aujourd'hui, je me sens très fatigué.) - Sau khi làm việc cả ngày, anh ấy trông mệt mỏi.
(Après avoir travaillé toute la journée, il a l'air épuisé.) - Con bé khóc suốt đêm nên mẹ rất mệt.
(Le bébé a pleuré toute la nuit, donc la mère est très fatiguée.)
Synonymes
- mệt mỏi
- uể oải
« mệt » est couramment utilisé en vietnamien parlé pour exprimer la fatigue physique ou mentale. On l'emploie seul (« Tôi mệt ») ou renforcé (« mệt lắm », « mệt quá »). Pour un registre plus formel ou écrit, on peut préférer « mệt mỏi ». Peut aussi décrire l'apparence : « trông mệt ».
Jeu du jour: Cartes mémoire — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-22 | làm | faire; accomplir une action; travailler; exercer u... |
| 2026-04-21 | ăn | Manger ; prendre de la nourriture pour se nourrir. |
| 2026-04-20 | muốn | vouloir ; exprimer un désir, un souhait ou une int... |
| 2026-04-19 | đợi | attendre; rester dans un lieu ou retarder une acti... |
| 2026-04-18 | gửi | envoyer quelque chose à quelqu'un (un message, un ... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 22 avr.23 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !