Cap d'Any

In Catalonia, Cap d'Any is January 1, the public holiday that follows the late-night celebration of la nit de Cap d'Any. The day usually begins slowly because many people were awake for the midnight countdown, the twelve grapes, and glasses of cava. Streets are noticeably quieter than on December 31, and many shops, markets, and small businesses stay closed or open for fewer hours. People commonly say “Bon any!” or “Feliç any nou!” when they first see someone, and they also send those greetings by phone or messaging apps. At home, the morning is often about sleeping in, clearing away party bottles and glasses, and eating later than usual.

The main social moment on Cap d'Any is often lunch rather than another evening party. Many families meet around midday at home or in a restaurant for a long meal, especially if they did not all celebrate together at midnight. There is no single Catalan dish that defines January 1 everywhere, but festive food from the Christmas period often continues onto the table: seafood, roast meats, rich first courses, and sweets such as turró and neules. The mood is calm and a little tired, with children still on Christmas break and adults settling into a long sobremesa over coffee. Later in the afternoon, people may take a short walk or simply rest at home.

The pack has 36 words spread across these domains.