Skip to content
Library
Practice
Games
Media Center
Printables
Courses
Level Test
Chat
Conjugation
Word of the Day
Writing Practice
ConlangHub
Blog.txt
Talk to Us
Sylwester — Competition
Polish
competition/games/polish/competitions/sylwesterEurope/Warsaw
Opens in 105 days

Sylwester

Polish New Year's Eve: a ball or a party under the open sky, herring and salads, champagne at midnight and 'Do siego roku!'

New Year’s Eve, named after Pope Sylvester, celebrated with galas, house parties, champagne and open-air fireworks.

Opens Dec 31, closes Jan 1 · 48 hours
Advertisement
what Sylwester is

Sylwester, 31 December, is named after Saint Sylvester, whose name day it is, so every Sylwester in Poland celebrates twice. The evening is either a bal sylwestrowy, a ball with a dress code, a house party with friends, or a sylwester pod chmurką, a free open-air concert on the town square; the biggest, in Zakopane or Warsaw, is broadcast on television with pop stars until past midnight. The food is party food rather than a sit-down dinner: śledzik, herring in oil or cream, sałatka jarzynowa, plates of small kanapki, and vodka or wine until the champagne comes out.

At midnight the odliczanie, the countdown, ends with fireworks over every town, glasses of szampan and kisses, and the wishes 'Szczęśliwego Nowego Roku' and the old-fashioned 'Do siego roku', a phrase so archaic that nobody can translate it exactly. New Year's Day is a public holiday spent recovering, and January opens the karnawał, the ball season that runs until Lent, so the party clothes stay out.

what you'll learn4 domains

The pack has 36 words spread across these domains.

GreetingsCommon phrases and wishes exchanged during Sylwester celebrations.
Event DayWhat happens on Sylwester, from morning to midnight.
FoodTraditional dishes served during Sylwester feasts.
PlacesPopular locations for Sylwester celebrations in Poland.
the runthree rounds, about three minutes, unlimited practice
Round 1 · MatchPair the word with its meaning. Six pairs, one attempt each.
Round 2 · SpellType the word you hear, accents and all. Beginners see the meaning and complete the word instead.
Round 3 · MeaningSix questions on what happens at Sylwester and what it is called.
how scoring works
How you are ranked
1AccuracyEvery correct answer counts the same. Anything you leave unanswered counts as wrong.
2Time, only to break tiesTime is read only when two people have the same accuracy. It never beats a better score.
For example
1100%3:41Marta
2100%4:02Joan — same score, slower
397%2:10Núria — fastest, still third
Two separate boards
BeginnerAdvanced

Same words in both. Beginner gets more help: matching and completing. Advanced listens and spells it out unaided. Pick it in practice; it locks when you take the scored run.

One scored run

Practise as often as you like, all year. The scored run happens once, while the competition is open, and cannot be retaken.