Japanski Riječ dana
疲れる
tsu-KA-re-ru • glagol (neprijelazni) — 5 Jul, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: biti umoran; osjećati umor (fizički ili mentalni)
Primjeri
- 昨日は長い会議でとても疲れた。
(Jučer sam bio jako umoran zbog dugog sastanka.) - 連続で働いて疲れている。
(Trenutno osjećam umor zbog neprestanog rada.) - 子供と遊んで夜は本当に疲れる。
(Kad se igram s djecom, navečer se stvarno umorim.)
Sinonimi
- くたびれる
- 疲労する
- ぐったりする
Koristi se za opisivanje fizičkog ili mentalnog umora. U govoru često čujete neformalno 疲れた (finiš prošlo vrijeme) i uljudno 疲れました. Za stanje trenutnog umora upotrijebite 疲れている. Budući da je neprijelazni glagol, ne uzima izravni objekt; za značenje 'umoriti nekoga' koristi se 見せ方疲れさせる (疲れさせる). Sinonimi poput くたびれる i 疲労する imaju slična značenja, dok しんどい izražava jači ili dijalekatski osjećaj iscrpljenosti.
Ovaj je unos stvorio AI jezični model. Uočili ste problem? Prijavite ga i pregledat ćemo ga. Pročitajte kako koristimo AI ili
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 少し | malo, malo pomalo; označava malu količinu ili krat... |
| 2026-09-04 | 雨 | Kiša; voda koja pada iz oblaka. |
| 2026-09-03 | 電車 | vlak, električni vlak |
| 2026-09-02 | 天気 | vrijeme (meteorološko stanje, npr. sunčano, kišovi... |
| 2026-09-01 | 傘 | kišobran |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!