Katalonski Riječ dana
tenir
te-NIR • glagol — 6 Jun, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: imati; posjedovati nešto. Također se koristi u mnogim izrazima za tjelesne osjećaje ili stanja (npr. imati glad, imati strah).
Primjeri
- Tinc una casa a Barcelona.
(Imam kuću u Barceloni.) - Tens temps per venir demà?
(Imaš li vremena doći sutra?) - Ella té por dels gossos.
(Ona se boji pasa.)
Sinonimi
- posseir
- haver
- disposar de
Verbal 'tenir' je nepravilni glagol (tinc, tens, té, tenim, teniu, tenen). Koristi se za izražavanje posjeda (tenir una casa), ali i za mnoge uobičajene izraze o osjećajima i stanjima: tenir fam (biti gladan), tenir set (biti žedan), tenir calor/fred (biti vruće/hladno), tenir por (bojati se), tenir raó (imati pravo), tenir cura de (brinuti se za). U tim frazama slijedi ga imenica koju 'posjedujete' kao stanje.
Ovaj je unos stvorio AI jezični model. Uočili ste problem? Prijavite ga i pregledat ćemo ga. Pročitajte kako koristimo AI ili
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | soroll | Buka ili neželjena buka koja smeta ili ispunjava p... |
| 2026-09-04 | llum | svjetlo; ono što osvjetljava prostor ili što omogu... |
| 2026-09-03 | record | zapamćivanje; sjećanje ili uspomena na nešto što s... |
| 2026-09-02 | calma | mirnoća; stanje bez nervoze, buke ili žurbe |
| 2026-09-01 | lluny | daleko |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!