Njemacki Riječ dana
mitbringen
/MIT-bring-en/ • verb — 10 May, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: donijeti sa sobom; dovesti nešto ili nekoga na događaj ili na neko mjesto
Primjeri
- Kannst du bitte einen Kuchen mitbringen?
(Možeš li, molim te, donijeti kolač?) - Ich bringe morgen meine Schwester mit.
(Sutra ću dovesti svoju sestru.) - Zum Picknick bringt jeder etwas zu essen mit.
(Na piknik svatko donosi nešto za jesti.)
Sinonimi
- mitnehmen
- bringen
Sprezanje
| Osoba | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich bringe mit | ich brachte mit |
| du | du bringst mit | du brachtest mit |
| er/sie/es | er bringt mit | er brachte mit |
| wir | wir bringen mit | wir brachten mit |
| ihr | ihr bringt mit | ihr brachtet mit |
| sie/Sie | sie bringen mit | sie brachten mit |
Pogledaj svih 6 vremena glagola mitbringen →
Glagol je odvojivi (prefix mit se u finićnim oblicima stavlja na kraj: Ich bringe das Buch mit.). Koristi se kad govorite da ćete nešto ili nekoga dovesti na mjesto ili događaj (npr. na zabavu, sastanak, piknik). U perfektu: haben + mitgebracht (Ich habe den Salat mitgebracht). Razlika od »mitnehmen«: »mitbringen« znači donijeti kamo razgovarač/određeno mjesto, a »mitnehmen« znači povesti sa sobom (odvesti negdje).
Ovaj je unos stvorio AI jezični model. Uočili ste problem? Prijavite ga i pregledat ćemo ga. Pročitajte kako koristimo AI ili
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | sauber | čist, uredan; bez prljavštine |
| 2026-08-29 | genau | točno; precizno; baš tako |
| 2026-08-28 | trotzdem | ipak, unatoč tome, svejedno |
| 2026-08-27 | robust | čvrst, otporan; ne lako se kvari ili oštećuje |
| 2026-08-26 | sparen | štedjeti; izdvajati i ne trošiti novac, vrijeme il... |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!