Tajlandski Riječ dana
อยู่
YOO • glagol — 10 Jul, 2026
Slušaj izgovor
Značenje: glagol: značiti 'biti' ili 'nalaziti se'; koristi se i za 'živjeti/boraviti' te kao oznaka trajnosti radnje (kontinuirani aspekt).
Primjeri
- ฉันอยู่บ้านวันนี้
(Danas sam kod kuće.) - เธออยู่ที่ไหน?
(Gdje si?/Gdje se nalaziš?) - เขากำลังดูทีวีอยู่
(On trenutno gleda televiziju.)
Sinonimi
- อาศัย
- พัก
อยู่ se najčešće koristi za označavanje lokacije: subjekt + อยู่ + mjesto (npr. ฉันอยู่บ้าน). Može označavati i trajni boravak/stanovanje (เขาอยู่ที่เชียงใหม่) te se često stavlja iza glagola kao oznaka kontinuirane radnje (glagol + อยู่ ili กำลัง + glagol + อยู่). Za pitanje 'gdje?' uobičajeno je อยู่ที่ไหน?
Ovaj je unos stvorio AI jezični model. Uočili ste problem? Prijavite ga i pregledat ćemo ga. Pročitajte kako koristimo AI ili
Nedavne riječi
| Datum | Riječ | Značenje |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิว | red, red? wait— sorry in Croatian: red ljudi ili s... |
| 2026-09-03 | แช่แข็ง | držati u zamrzivaču; zamrznuti |
| 2026-09-02 | ว่าง | slobodan, prazan; bez obaveza ili bez zauzetosti |
| 2026-09-01 | คิดถึง | nedostajati nekome ili nečemu; osjećati čežnju za ... |
| 2026-08-31 | ยาก | težak, težak za napraviti ili razumjeti |
Primajte ih putem e-pošte
Prijavite se na svoj besplatni račun za primanje dnevnih riječi putem e-pošte.
Primite novu riječ u inbox svaki dan!