improve vs. better
Angol szóösszehasonlítás
improve meghallgatása
better meghallgatása
| improve | better |
|---|---|
/im-PROOV/ verb | //ˈbɛtər// verb |
| valamit jobbá tenni vagy jobbá válni; fejleszteni | jobbá tenni, javítani |
Miben különböznek
A „better” inkább közvetlen, hétköznapi ige, és sokszor természetesebb beszédben, mint az „improve”. Az „improve” általában formálisabb és pontosabb lehet, különösen írásban vagy tanulási helyzetekben.
Mikor melyiket használd
Mikor használd: improve: Az „improve” szót válaszd, ha precízebb, semlegesebb megfogalmazás kell.
Mikor használd: better: A „better” akkor jobb választás, ha egyszerű, hétköznapi angolra van szükség.
Példák egymás mellett
- We need to improve the website design.
(Javítanunk kell a weboldal dizájnját.) - We need to better the website design.
(Javítanunk kell a weboldal dizájnját.)
Stílus és árnyalatok: A „better” kevésbé formális és inkább beszélt nyelvben fordul elő; az „improve” általánosabban használható.