Francia A nap szava
entrer
/en-TRÉ/ • verbe — 10 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Bemenni, belépni; átvitt értelemben bevinni vagy rögzíteni adatokat (pl. entrer des données = adatbevitel).
Példák
- J'entre dans la pièce.
(Belépek a szobába.) - Ils sont entrés sans frapper.
(Beléptek kopogás nélkül.) - Peux-tu entrer tes informations ici ?
(Be tudod írni ide az adataidat?)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: entrer.
A 'entrer' szó leggyakrabban fizikai belépésre használatos (entrer dans la salle = belépni a terembe). Imperatív alakok: 'Entre !' (tegezés), 'Entrez !' (magázás/többes szám). Emellett számítástechnikában és adminisztrációban is használják adatbevitelre (entrer des données = adatok bevitele). Gyakran követi a 'dans' vagy az 'à' (entrer dans la pièce, entrer à l'école).
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-12 | boire | folyadékot fogyasztani; inni |
| 2026-07-11 | écouter | szándékosan hallgatni; meghallgatni valakit vagy v... |
| 2026-07-09 | parler | beszélni; szólni valakihez, nyelvet beszélni |
| 2026-07-08 | partir | elindulni; elmenni, távozni (egy helyről); elutazn... |
| 2026-07-07 | manger | enni; étel fogyasztása |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!