Francia A nap szava
écouter
/é-cu-TER/ • ige — 11 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: szándékosan hallgatni; meghallgatni valakit vagy valamit (például zenét, beszédet); figyelmet fordítani a hallottra
Példák
- J'écoute de la musique tous les matins.
(Minden reggel zenét hallgatok.) - Écoute-moi, s'il te plaît.
(Figyelj rám, kérlek.) - Elle écoute la radio en travaillant.
(Dolgozás közben rádiót hallgat.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: écouter.
Az 'écouter' azt jelenti, hogy aktívan, szándékosan hallgatunk valamit vagy valakit (pl. zenét, beszédet). Nem ugyanaz, mint az 'entendre' (az 'entendre' inkább automatikus, véletlen hallást jelent). Gyakori kifejezések: 'écouter de la musique', 'écouter quelqu'un'. Ragozása szabályos -er ige (j'écoute, tu écoutes, il écoute ...).
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | entrer | Bemenni, belépni; átvitt értelemben bevinni vagy r... |
| 2026-07-09 | parler | beszélni; szólni valakihez, nyelvet beszélni |
| 2026-07-08 | partir | elindulni; elmenni, távozni (egy helyről); elutazn... |
| 2026-07-07 | manger | enni; étel fogyasztása |
| 2026-07-06 | choisir | választani; dönteni két vagy több lehetőség közül |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« júl. 10.11 júl, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!