Heber A nap szava
לְתַקֵּן
le-ta-KEN • ige — 13 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: megjavítani, helyrehozni; egy hibát, hibás dolgot vagy problémát orvosolni
Példák
- אני צריך לתקן את המחשב.
(Meg kell javítanom a számítógépet.) - הוא תיקן את הטלפון שלו אתמול.
(Tegnap megjavította a telefonját.) - אפשר לתקן את הטעות הזאת.
(Ezt a hibát meg lehet javítani / ki lehet javítani.)
Szinonimák
- לשַׁפֵּץ
- לְתַקֵּן
- לְהַגִּיהַּ
Antonimák
- לקלקל
- להרוס
A „לתקן” nagyon gyakori szó, amikor valamit megjavítasz fizikailag (például eszközt), vagy amikor hibát korrigálsz, például szövegben vagy egy helyzetben. Hétköznapi, sokféle helyzetben használható.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לנסח | megfogalmazni, pontosan szavakba önteni valamit |
| 2026-09-02 | לגלות | felfedezni, kideríteni; valamit ismertté tenni vag... |
| 2026-09-01 | להשתתף | részt venni valamiben, bekapcsolódni egy eseménybe... |
| 2026-08-31 | ללמוד | tanulni; elsajátítani valamit tanulás útján |
| 2026-08-30 | להרכיב | összeszerelni, összeállítani valamit; gyakran alka... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!