Holland A nap szava
wachten
VAKH-ten • verb — 9 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni; időt tölteni azzal, hogy valaki/valami megérkezzen vagy megtörténjen
Példák
- Kun je even wachten, alsjeblieft?
(Tudnál egy kicsit várni, kérlek?) - We moesten in de rij wachten.
(Sorban kellett várnunk.) - Wacht hier tot ik terugkom.
(Várj itt, amíg visszajövök.)
Szinonimák
- afwachten
- blijven wachten
Gyakran használják a 'wachten op' szerkezettel (pl. wachten op iemand/iets). A kéréseknél lágyítva alkalmazzák az 'even' szóval: 'wacht even' vagy udvariasan 'wilt u even wachten?'. Imperatívusz alak: 'wacht' (tegezett) vagy udvariasabb fordulatok a kéréshez.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-24 | ontbijt | az első étkezés reggel, reggeli |
| 2026-09-23 | stil | csendes, zajtalan; olyan, ahol kevés vagy nincs ha... |
| 2026-09-22 | herinnering | Emlék, emlékeztető dolog; valami, ami segít vissza... |
| 2026-09-21 | koud | alacsony hőmérsékletű; nem meleg |
| 2026-09-20 | regenboog | Az égbolton látható, színes ív, amely eső után jel... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!