Holland A nap szava
omgaan
/OM-gaan/ • verb — 20 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: valamivel vagy valakivel bánni, kezelni; egy helyzettel megbirkózni; emberekkel kijönni
Példák
- Ik kan goed omgaan met stress.
(Jól tudok megbirkózni a stresszel.) - Hoe ga jij om met moeilijke mensen?
(Hogyan bánsz a nehéz emberekkel?) - Het is belangrijk om voorzichtig om te gaan met nieuwe apparaten.
(Fontos óvatosan bánni az új eszközökkel.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: omgaan.
Ragozás
| Személy | Tegenwoordige Tijd | Verleden Tijd |
|---|---|---|
| ik | ga om | ging om |
| jij/je | gaat om | ging om |
| hij/zij/het | gaat om | ging om |
| wij/we | gaan om | gingen om |
| jullie | gaan om | gingen om |
| zij/ze | gaan om | gingen om |
A(z) omgaan mind a(z) 4 igeidejének megtekintése →
Az „omgaan met” nagyon gyakori szerkezet a hollandban. Használják akkor, amikor arról beszélünk, hogyan kezelünk egy helyzetet, eszközt, problémát vagy más embereket. Figyelj rá, hogy gyakran a „met” elöljárószóval áll.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | missen | hiányozni; valami vagy valaki nincs jelen, vagy va... |
| 2026-08-26 | snel | gyors; rövid idő alatt történő vagy nagy sebességű |
| 2026-08-25 | rustig | nyugodt, csendes; olyan állapot vagy személy, aki/... |
| 2026-08-24 | toevallig | véletlenül; esetlegesen; nem szándékosan, hanem a ... |
| 2026-08-23 | aandacht | figyelem; az a lelki összpontosítás, amellyel vala... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!