Izlandi A nap szava
opna
OP-na • ige — 12 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kinyitni; ajtót, ablakot, dobozt stb. kinyitni
Példák
- Vinsamlegast opnaðu dyrnar.
(Kérlek, nyisd ki az ajtót.) - Hún opnaði gluggann til að fá ferskt loft.
(Kinyitotta az ablakot, hogy friss levegőt kapjon.) - Geturðu opnað umslagið fyrir mig?
(Kinyitnád a borítékot nekem?)
Szinonimák
- afhjúpa
- opna upp
Az 'opna' nagyon gyakori átvitten és szó szerint is: ajtó, ablak, doboz, boríték kinyitására használjuk. Imperativusban: opnaðu (te egyes szám), opnið (ti). Gyakran áll tárggyal (opna dyrnar) vagy elöljáróval ('opna fyrir' = megnyitni valami számára). A hangsúly az első szótagon van: OP-na.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | þurr | száraz; nedvességtől mentes |
| 2026-09-03 | ský | felhő |
| 2026-09-02 | rigning | eső; az az időjárási jelenség, amikor vízcseppek h... |
| 2026-09-01 | skemmtilegur | kellemes, szórakoztató, élvezetes; olyan, ami öröm... |
| 2026-08-31 | borð | asztal; egy bútor, amelyen enni, írni vagy dolgoka... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!