Izlandi A nap szava
lykill
LY-kil • noun — 14 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kulcs; fém eszköz, amellyel zárakat nyitunk vagy zárunk, illetve átvitt értelemben megoldást vagy hozzáférést jelölhet
Példák
- Ég fann lykilinn undir teppinu.
(Megtaláltam a kulcsot a szőnyeg alatt.) - Lykillinn passar í lásinn.
(A kulcs illik a zárba.) - Lykillinn er á borðinu.
(A kulcs az asztalon van.)
Szinonimák
- aðgangslykill
- lykilorð
A 'lykill' az általános szó fizikai kulcsokra; gyakran használják hétköznapi beszédben (pl. 'lykillinn' = a kulcs). Metaforikusan is előfordulhat ('þekkingin er lykill að ...' = a tudás a kulcs valamihez). Az izlandi 'y' hangot nagyjából a magyar 'ü' hangként ejtjük, a hangsúly az első szótagon van: LY-kil.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | þurr | száraz; nedvességtől mentes |
| 2026-09-03 | ský | felhő |
| 2026-09-02 | rigning | eső; az az időjárási jelenség, amikor vízcseppek h... |
| 2026-09-01 | skemmtilegur | kellemes, szórakoztató, élvezetes; olyan, ami öröm... |
| 2026-08-31 | borð | asztal; egy bútor, amelyen enni, írni vagy dolgoka... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!