Izlandi A nap szava
leyfa
LEY-fa • ige — 28 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: megengedni, engedélyezni valakinek, hogy tegyen valamit; hozzájárulást adni
Példák
- Geturðu leyft mér að koma inn?
(Megengeded, hogy bejöjjek?) - Foreldrar mínir leyfa mér að fara út á kvöldin.
(A szüleim megengedik, hogy este kimenjek.) - Kennarinn leyfði okkur að spyrja fleiri spurninga.
(A tanár megengedte, hogy több kérdést tegyünk fel.)
Szinonimák
- heimila
- samþykkja
A 'leyfa' általában úgy használatos, hogy valakinek (dátiv: mér, þér, honum...) megengedsz valamit, és utána gyakran 'að' + infinitívusz következik: leyfa einhverjum að gera e-ð. Gyakori mind hétköznapi (megengedem a gyereknek), mind hivatalos kontextusban (leyfilegt = megengedett).
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | þurr | száraz; nedvességtől mentes |
| 2026-09-03 | ský | felhő |
| 2026-09-02 | rigning | eső; az az időjárási jelenség, amikor vízcseppek h... |
| 2026-09-01 | skemmtilegur | kellemes, szórakoztató, élvezetes; olyan, ami öröm... |
| 2026-08-31 | borð | asztal; egy bútor, amelyen enni, írni vagy dolgoka... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!