Izlandi A nap szava
lykill
LY-kill • noun — 27 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kulcs; fém tárgy, amellyel zárakat lehet kinyitni; átvitt értelemben 'megoldás' vagy 'kulcsfontosságú tényező'.
Példák
- Hvar er lykillinn að skápnum?
(Hol van a szekrény kulcsa?) - Geymdu lykla þína á öruggum stað.
(Tartsd a kulcsaidat biztonságos helyen.) - Hún missti lykilinn og gat ekki opnað skápinn.
(Elvesztette a kulcsát és nem tudta kinyitni a szekrényt.)
Szinonimák
- láslykill
- lausn
Leggyakrabban fizikai értelemben használják (ajtó, szekrény, lakat nyitására). Átvitt értelemben is gyakori: például 'lykill að einhverju' = 'a megoldás valamire'. Figyelj az alakokra: a határozott forma 'lykillinn' (a kulcs), többes szám 'lyklar'.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | þurr | száraz; nedvességtől mentes |
| 2026-09-03 | ský | felhő |
| 2026-09-02 | rigning | eső; az az időjárási jelenség, amikor vízcseppek h... |
| 2026-09-01 | skemmtilegur | kellemes, szórakoztató, élvezetes; olyan, ami öröm... |
| 2026-08-31 | borð | asztal; egy bútor, amelyen enni, írni vagy dolgoka... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!