Izlandi A nap szava
opna
/OP-na/ • verb — 5 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kinyitni, megnyitni
Példák
- Getur þú opnað gluggann, vinsamlegast?
(Kinyitnád az ablakot, kérlek?) - Hún opnaði bókina og byrjaði að lesa.
(Kinyitotta a könyvet és elkezdett olvasni.) - Verslunin opnar klukkan níu á morgnana.
(A bolt reggelente kilenckor nyit.)
Szinonimák
- opnast
- afhjúpa
„opna” általános ige arra, hogy valamit kinyissunk vagy megnyissunk (ajtó, ablak, könyv, forrit, fájl stb.). A tárgy általában közvetlenül az igét követi (pl. opna dyr/ glugga/ bók). Ha valami magától nyílik, gyakran az „opnast” formát használják. Időben: opna (jelen), opnaði (múlt).
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | borða | enni, rendszeresen használt ige: enni, ételt fogya... |
| 2026-07-22 | hraður | gyors; olyan, ami nagy sebességgel mozog vagy rövi... |
| 2026-07-21 | fallegur | szép, csinos; kellemes megjelenésű vagy esztétikai... |
| 2026-07-20 | daglegur | napi, mindennapi; olyan dologra utal, ami minden n... |
| 2026-07-19 | kaupa | venni valamit pénzért; megvásárolni |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!