Japan A nap szava
行く
i-KU • ige — 21 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: menni; egyik helyről a másik helyre elmozdulni vagy utazni
Példák
- 私は明日学校へ行きます。
(Holnap elmegyek az iskolába.) - 週末に友達の家に行く予定です。
(A hétvégén elmegyek a barátomhoz.) - 駅まで歩いて行った。
(Elmentem (elsétáltam) a pályaudvarhoz.)
Szinonimák
- 向かう
- 出かける
「行く」は a legáltalánosabb ige a 'menni' kifejezésére. Célhelyet általában a に vagy へ partikulával jelölünk (学校へ/学校に行く). Udvarias formája 行きます, múlt ideje 行った/行きました, javaslatként 行こう használatos. A 「出かける」 inkább 'kimozdulni, elmenni valahová rövidebb időre', míg a 「向かう」 formálisabb vagy irányra fókuszál.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
| 2026-08-30 | 混む | zsúfoltnak lenni; megtelni emberekkel vagy forgalo... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!