Japan A nap szava
使う
tsu-KA-u • verb (他動詞) — 11 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: használni; valamit alkalmazni vagy igénybe venni egy cél eléréséhez
Példák
- スマホを使う前に充電してください。
(Használat előtt töltsd fel a mobiltelefont.) - このソフトを仕事で使っています。
(Ezt a szoftvert a munkához használom.) - お金を上手に使うことが大切です。
(Fontos, hogy jól használd a pénzt.)
Szinonimák
- 利用する
- 用いる
A 使う általános igéje a „használni”-nak; tárgyként általában ～を を követ. Gyakran használják mind tárgyakra (スマホを使う), mind absztrakt dolgokra (時間を使う、方法を使う). Udvarias alakja 使います, tagadása 使わない. A 利用する formálisabb, gyakran erőforrásokra vagy szolgáltatásokra használják; 用いる pedig írásosabb, hivatalosabb stílusban fordul elő.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 空く | üressé válik; felszabadul egy hely vagy időpont; n... |
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!