Kantoni A nap szava
遲
CHI (ci4) • melléknév/határozószó — 6 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: késő; késni (időbeli késés jelzése)
Példák
- 你遲到喇，快啲啦！
(Késel, siess!) - 我今日遲咗，唔好等我。
(Ma elkéstem, ne várj rám.) - 巴士遲到，所以我遲到。
(A busz késett, ezért elkéstem.)
Szinonimák
- 慢
- 遲延
A '遲' általában arra utal, hogy valami nem időben történik (késik). Gyakori kombinációk: 遲到 (elkésni), 遲咗 (elkésett — múlt), 遲啲 (később). Köznyelvben egyszerűen állhat mondatban ('我遲咗' = elkéstem) vagy kapcsolódhat más szóhoz ('遲到').
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 行 | menni, járni; gyalog közlekedni |
| 2026-09-04 | 今日 | ma: a mai nap; a jelen nap |
| 2026-09-03 | 醒 | felébredni; magához térni, észhez térni |
| 2026-09-02 | 而家 | most: most what? Actually, in Cantonese "而家" means... |
| 2026-08-30 | 搵 | keres, megtalál; munkát vagy valakit/valamit keres... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!