Kantoni A nap szava
攞
/LOH/ • ige — 25 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: venni/hozni/elfogni; tárgyat fogni vagy vinni valahová (köznyelvi)
Példák
- 你攞咗我本書未？
(Elvitted már a könyvemet?) - 我而家去攞杯水返嚟。
(Most elmegyek és hozok egy pohár vizet.) - 攞嚟畀我睇下。
(Add ide, hadd megnézzem.)
Szinonimák
- 拎
- 拿
A '攞' nagyon gyakori köznapi kantoni igéje, amelyet tárgyak elvitelére, hozására vagy megfogására használnak. Gyakran cserélhető a '拎'-gel; a '拿' formálisabb vagy mandarin hatású változatként jelenhet meg. Használható olyan kifejezésekben is, mint '攞走' (elvinni) vagy '攞嚟' (idehozni).
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-07-26 | 擺 | elhelyez; tesz, rak, elhelyez valamit valahová |
| 2026-07-25 | 差唔多 | majdnem ugyanaz; nagyjából; körülbelül; elég közel... |
| 2026-07-24 | 方便 | kényelmes; alkalmas, praktikus, könnyen használhat... |
| 2026-07-23 | 試 | próbál, kipróbál valamit; tesztel, megpróbál egy c... |
| 2026-07-22 | 盡量 | a lehető leginkább; minden tőled telhetőt megteszv... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!