Kantoni A nap szava
遞
dai6 • ige — 23 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: átad, továbbad; kézből kézbe ad valamit
Példák
- 你可唔可以幫我遞支筆俾佢?
(Tudnád nekem átadni neki a tollat?) - 老師叫我哋一個個遞張紙上去。
(A tanár azt kérte, hogy egyenként adjuk fel a papírlapot.) - 請你遞封信畀隔離屋。
(Kérlek, add át ezt a levelet a szomszédnak.)
Szinonimák
- 傳
- 交
- 送
A「遞」szót akkor használják, amikor valamit fizikailag átnyújtasz, továbbadsz vagy kézről kézre adsz. Formálisabb és természetesebb, mint a hétköznapi „passzolni” jellegű kifejezések, és gyakran előfordul kérésben vagy udvarias helyzetekben.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 而家 | most: most what? Actually, in Cantonese "而家" means... |
| 2026-08-30 | 搵 | keres, megtalál; munkát vagy valakit/valamit keres... |
| 2026-08-29 | 開始 | elkezdődik; valaminek a megkezdése |
| 2026-08-28 | 整 | csinálni, elkészíteni; megcsinálni, összerakni, ja... |
| 2026-08-27 | 早啲 | korábban; hamarabb |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!