Skip to content
Könyvtár
Gyakorlás
Játékterem
Media Center
Nyomtathatók
Kurzusok
Szintfelmérő
Ragozás
Nap Szava
Írásgyakorlás
Írj nekünk
nunc vs hodie.doc

nunc vs. hodie

Latin szóösszehasonlítás


nunc meghallgatása
hodie meghallgatása
nunchodie
NUNK
határozószó
hodíe
határozószó
most, jelenleg, ebben a pillanatbanma
Advertisement

Miben különböznek

A „hodie” nem általános „most”, hanem kifejezetten a mai napot jelöli. A „nunc” ennél sokkal rövidebb időegységre, az aktuális pillanatra utal.

Mikor melyiket használd

Mikor használd: nunc: A „nunc” akkor jobb, ha a jelen pillanatot vagy az azonnaliságot akarod hangsúlyozni.

Mikor használd: hodie: A „hodie” akkor jobb, ha az egész mai napra utalsz, nem csak a mostani pillanatra.

Példák egymás mellett

  1. Nunc laboro.
    (Most dolgozom.)
  2. Hodie laboro.
    (Ma dolgozom.)
Stílus és árnyalatok: Semleges és igen gyakori szó, mindennapi időhatározóként használják.

További összehasonlítások: nunc