Nemet A nap szava
zeigen
/ZEI-gen/ • verb — 20 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Megmutatni valamit valakinek; rámutatni valamire; bemutatni vagy szemléltetni egy dolgot vagy ötletet.
Példák
- Kannst du mir den Weg zeigen?
(Meg tudod mutatni nekem az utat?) - Sie zeigte stolz ihre neuen Schuhe.
(Büszkén megmutatta az új cipőjét.) - Der Lehrer zeigte den Schülern das Experiment.
(A tanár megmutatta a diákoknak a kísérletet.)
Szinonimák
- vorzeigen
- demonstrieren
- aufzeigen
A "zeigen" általános ige fizikai dolgok megmutatására (jemandem etwas zeigen) és elvontabb értelemben is (például egy ötlet bemutatása). Gyakori szerkezet: valakinek megmutatni (jemandem etwas zeigen). Informális felszólítás: „Zeig mal!“ = „Mutasd meg!“; múlt idő participium: gezeigt. Léteznek kapcsolt igék (pl. vorzeigen, aufzeigen) eltérő árnyalatokkal.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-31 | anfangen | elkezdeni valamit; elkezdődni |
| 2026-05-30 | absagen | lemondani (találkozót, rendezvényt vagy foglalást)... |
| 2026-05-29 | gehen | menni; gyalog közlekedni; (átvitt értelemben) műkö... |
| 2026-05-28 | übrigens | egyébként; mellékesen, hozzáfűzésként említve vala... |
| 2026-05-27 | suchen | keresni: valaminek vagy valakinek a felkutatása; t... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!