Olasz A nap szava
aspettare
/as-pet-TA-re/ • ige — 12 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: várni (valakire vagy valamire); számítani valamire, elvárni
Példák
- Devo aspettare l'autobus per dieci minuti.
(Tíz percig kell várnom a buszra.) - Ti aspetto davanti al caffè alle cinque.
(Öt órakor várlak a kávézó előtt.) - Aspettare troppo può essere frustrante.
(Túl sokáig várni frusztráló lehet.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: aspettare.
Az 'aspettare' a legáltalánosabb szó a várakozásra: használjuk személyre (pl. 'Ti aspetto' — Várlak), tárgyakra vagy eseményekre (pl. 'aspetto il treno' — Várom a vonatot), illetve elvárás kifejezésére a reflexív változattal ('aspettarsi' = számítani valamire). Formálisabb szinonimája az 'attendere'. Gyakori ragozása: aspetto, aspetti, aspetta, aspettiamo, aspettate, aspettano.
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-06-18 | chiudere | Bezárni vagy lezárni valamit (például ajtót, ablak... |
| 2026-06-17 | aprire | kinyitni, megnyitni valamit |
| 2026-06-16 | andare | menni; elmenni, utazni. Alapige a mozgás kifejezés... |
| 2026-06-15 | perché | miért; mert — kérdőszó (miért?) és kötőszó (mert) ... |
| 2026-06-14 | comprare | pénzért árut vagy szolgáltatást venni; vásárolni |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!