Ormeny A nap szava
բայց
BAYTS • kötőszó — 6 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: de (kötőszó): ellentétet vagy korlátozást jelöl két állítás között.
Példák
- Ես ուզում էի գալ, բայց զբաղված էի։
(El akartam jönni, de elfoglalt voltam.) - Մեր պլանը լավ է, բայց պետք է ավելի մանրամասն մտածենք։
(A tervünk jó, de részletesebben kell átgondolnunk.) - Նա խելացի է, բայց խիզախ չէ։
(Ő okos, de nem bátor.)
Szinonimák
- սակայն
- մինչդեռ
A 'բայց' a leggyakoribb kötőszó az ellenkező állítás bevezetésére, ugyanúgy használható, mint a magyar 'de'. Általános, mindennapi beszédben gyakran előfordul; formálisabb stílusban lehet helyettesíteni a 'սակայն' vagy 'ամբողջ' típusú szókkal.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | բացել | kinyitni; megnyitni valamit, ami zárva van |
| 2026-09-04 | սար | hegy, dombos magaslat, általában természetes kieme... |
| 2026-09-03 | խոհանոց | konyha; az a helyiség, ahol az ételt készítik és g... |
| 2026-09-02 | սառը | hideg; alacsony hőmérsékletű |
| 2026-09-01 | ձախ | bal oldali; a test vagy egy tárgy bal oldalát jelö... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!