Punjabi A nap szava
ਸਮਾਂ
sa-MAAN • noun — 5 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: idő (általános értelemben: időpont, időtartam vagy az idő múlása)
Példák
- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
(Most nincs időm.) - ਟੈਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਂਦਾ ਹਾਂ।
(Tévénézéssel töltöm az időt.) - ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
(Meg tudná mondani, mikor találkozhatunk?)
Szinonimák
- ਵਕਤ
- ਟਾਈਮ
„ਸਮਾਂ” a leggyakoribb szó az idő kifejezésére: használják időpont megadására (pl. ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ 'mennyi idő múlva'), időtartamra (ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ 'időt tölteni') és általános értelemben az idő múlására. A „ਵਕਤ” kissé formálisabb/urdu hatású, a „ਟਾਈਮ” pedig kölcsönzött, mindkettő gyakori beszélt nyelvben.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ਕੁੜੀ | lány; fiatal nő |
| 2026-08-31 | ਸਾਵਧਾਨ | óvatos, körültekintő; olyan, aki figyelmesen, vesz... |
| 2026-08-30 | ਖਿੜਨਾ | kivirágzik; kibomlik; átvitt értelemben: felderül,... |
| 2026-08-29 | ਰਸੋਈ | Konyha; az a helyiség, ahol főznek és ételt készít... |
| 2026-08-28 | ਸਫਾਈ | tisztaság, takarítás; valaminek a tisztán tartása ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!