Sved A nap szava
åtminstone
åt-MIN-sto-ne • adverb — 31 júl, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: legalább; a minimum, amely biztosan igaz vagy elfogadható
Példák
- Jag kan inte komma i kväll, men jag ringer åtminstone i morgon.
(Ma este nem tudok jönni, de legalább holnap felhívlak.) - Du borde åtminstone prova innan du säger nej.
(Legalább próbáld meg, mielőtt nemet mondasz.) - Det blev inte perfekt, men åtminstone blev det klart i tid.
(Nem lett tökéletes, de legalább időben elkészült.)
Szinonimák
- minst
- i alla fall
- i varje fall
Az „åtminstone” szót akkor használjuk, amikor valami minimális, de mégis fontos vagy vigasztaló dolgot akarunk kiemelni. Gyakran beszélt nyelvben és írott szövegben is előfordul, különösen akkor, ha enyhíteni szeretnénk egy negatív kijelentést.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | genom | át, keresztül, valamin át haladva vagy valaminek a... |
| 2026-09-03 | klara | megoldani, elintézni; valamit sikeresen végigcsiná... |
| 2026-09-02 | självklart | természetesen; magától értetődő; persze |
| 2026-09-01 | sjuk | beteg vagy beteges; egészségi problémával küzdő |
| 2026-08-31 | därför | ezért, ennélfogva; egy ok következményét fejezi ki |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!