Thai A nap szava
เปิด
/PERT/ • ige — 1 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kinyitni; (elektromos eszközt) bekapcsolni; megnyitni (például üzletet)
Példák
- กรุณาเปิดประตูหน่อย
(Kérem, nyissa ki az ajtót.) - ตอนเช้าฉันเปิดคอมพิวเตอร์เพื่อเช็คอีเมล
(Reggel bekapcsolom a számítógépet, hogy ellenőrizzem az e-maileket.) - ร้านเปิดตั้งแต่เก้าโมงเช้า
(A bolt kilenc órától nyitva van.)
Szinonimák
- ไข
- เปิดออก
Nagyon gyakori, sokoldalú ige. Használják ajtók és ablakok kinyitására, elektromos eszközök bekapcsolására és üzletek megnyitására. Tipikus szókapcsolatok: ajtó kinyitása, lámpa felkapcsolása, számítógép indítása, bolt megnyitása. Udvarias kérésnél a megfelelő thai udvariassági formákat alkalmazzák.
Mai játék: Tanulókártyák — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | พูด | beszélni; mondani, megszólalni |
| 2026-04-29 | เข้าใจ | megérteni; érteni valamit |
| 2026-04-28 | โทรศัพท์ | telefon (készülék); telefonálás (igei értelemben i... |
| 2026-04-27 | สวย | szép; vonzó megjelenés, esztétikailag kellemes kül... |
| 2026-04-26 | วันนี้ | ma; a mai nap |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« ápr. 30.1 máj, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!