Thai A nap szava
เพราะ
pʰrɔ́ • kötőszó — 26 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: mert; mivel; azért, mert — okot, indokot fejez ki.
Példák
- ฉันไม่ไปเพราะฝนตก
(Nem megyek, mert esik az eső.) - เขามาสายเพราะรถติด
(Késve jött, mert dugó volt.) - ร้านนี้ดังเพราะอาหารอร่อย
(Ez az étterem híres, mert finom az étele.)
Szinonimák
- เนื่องจาก
- ด้วยเหตุที่
- เพราะว่า
A เพราะ nagyon gyakori kötőszó, amikor egy cselekvés vagy állítás okát mondjuk meg. Sokszor a mondat közepén áll, és a hétköznapi beszédben különösen gyakori. Figyelj rá, hogy a magyar „mert” megfelelője lehet, de néha a „mivel” vagy „azért, mert” árnyalata is van.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | สนาม | terület, mező, pálya; gyakran sportpályát vagy nyí... |
| 2026-09-01 | ประตู | ajtó; egy bejáratot vagy helyiséget elzáró és nyit... |
| 2026-08-31 | ประหยัด | takarékos; pénzzel, idővel vagy erőforrásokkal val... |
| 2026-08-30 | บอก | elmond, közöl, megmond valamit valakinek |
| 2026-08-29 | ค่อยๆ | lassan, óvatosan; fokozatosan, kis mértékben |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!