Cseh igeragozás gyakorlás
Gyakorolj most
Ugorj bele — a haladásod alapján választjuk ki a legjobb igét
Linguarudo tippje
A cseh mozgásigéknek speciális igekötőik vannak, amelyek megváltoztatják a jelentést — "jít" (gyalog megy) vs. "jet" (járművel megy).
Mind a(z) 108 ige (Cseh)
- bydlet — lakni
- být — lenni
- běžet — futni
- cestovat — utazni
- chodit — járni; gyalogolni (szokásosan: jár)
- chtít — akar (akarni)
- chybět — hiányozni, távol lenni
- domluvit — megbeszélni, megegyezni
- domluvit se — megegyezni; megállapodni
- doporučit — ajánlani
- doufat — remélni
- držet — tartani, fogni
- děkovat — köszönni
- děkuji — köszönni
- dělat — csinálni
- hledat — keresni
- jíst — enni
- jít — menni
- končit — befejezni, végezni
- koupit — venni
- kupovat — venni
- ležet — feküdni, fekve lenni
- mluvit — beszélni
- moci — tudni
- mrknout — kacsintani, pislogni
- mrzet — idegesít, bosszant; valakinek ellenszenves lenni
- muset — kell
- myslet — gondolni
- mít — birtokolni
- najít — találni
- nakoupit — vásárolni, bevásárolni
- nakupovat — vásárolni
- naplnit — megtölteni, betölteni
- objevovat — felfedezni; felfedez, kutatni
- ochutnat — megkóstolni
- odejít — elhagyni, elmenni
- otevřít — kinyitni
- platit — fizetni
- pochopit — megérteni
- podívat se — ránézni, megnézni
- pomoci — segíteni
- poslat — küldeni
- pospíchat — sietni, siettetni
- potkat — találkozni, összefutni
- potěšit — megörvendeztet, örömet szerez
- potřebovat — szüksége van valamire, szükségel
- poznat — felismerni, megismerni
- počkat — egy kicsit várni; várni
- požádat — kérni, megkérni
- pracovat — dolgozni
- pronajmout — kiadni, bérbe adni
- pršet — esni
- psát — írni
- pít — inni
- představit — bemutatni; elképzelni
- přijít — jönni
- půjčit — kölcsönadni, kölcsönkérni
- rezervovat — foglalni
- rozumět — megérteni
- schovat — elrejteni, eltenni
- sedět — ülni
- setkat se — találkozni
- shánět — keresni, beszerezni
- slevit — engedni az árból, csökkenteni az árat
- smažit — sütni
- snažit se — igyekezni, próbálkozni
- snídat — reggelizni
- souhlasit — egyetérteni, beleegyezni
- soustředit — összpontosítani; koncentrálni
- spát — aludni
- spěchat — sietni
- stát — állni
- telefonovat — telefonálni
- udržovat — fenntartani, megőrizni, tartani
- uvařit — főzni, főzéssel elkészíteni
- uvažovat — mérlegelni, elgondolkodni valamin
- učit — tanítani, oktatni
- ušetřit — megtakarít, megkímél, megspórol valakinek valamit
- vařit — főzni
- vidět — látni
- volat — hívni
- vstávat — felkelni, felállni
- vycházet — kijönni; előbukkanni; létrejönni
- vypnout — kikapcsolni
- vysvětlit — magyarázni
- vyzkoušet — kipróbálni, tesztelni
- váhat — habozni, tétovázni
- vědět — tudni
- věřit — hinni, bízni
- všimnout si — észrevenni; észrevenni valamit
- zaplatit — fizetni
- zapnout — bekapcsolni
- zapomenout — elfelejteni
- zavolat — felhívni (telefonon)
- zavřít — bezárni
- začít — kezdeni
- zařídit — elintézni
- zkusit — kipróbálni, megpróbálni
- zlepšit — javítani
- zrušit — törölni, megszüntetni
- ztratit — elveszíteni
- zvonit — cseng (csengeni; cseng a telefon)
- záležet — számít; függ (valamitől)
- čekat — várni
- číst — olvasni
- řešit — megoldani; elintézni; foglalkozni valamivel
- říct — mondani
- řídit — vezet
A Cseh ragozásról
Cseh igeragozás
A cseh igék négy fő osztályba sorolhatók jelen idejű végződéseik alapján. A verbális aspektus-rendszer — befejezett vs. folyamatos — a cseh nyelvtan középpontjában áll, a legtöbb ige aspektuspárként létezik, amelyek közös tővel, de eltérő igekötővel vagy képzővel rendelkeznek.
A négy osztály: Az I. osztály igéi -e (nese), a II. osztályé -ne (tiskne), a III. osztályé -je (kupuje), a IV. osztályé -í (prosí) végződéssel bírnak. Az osztály azonosítása megmondja, mely végződéseket kell használni az összes igeidőben.
Múlt idő: A cseh múlt idő L-participiumot használ, amely egyezik nemben és számban, kombinálva a "být" (lenni) segédige-formáival (elhagyva a 3. személyben). Ez azt jelenti, hogy a "megtette" (férfi) és a "megtette" (nő) különböző igeformák — egy jellemző, amihez az angol anyanyelvűeknek hozzá kell szokniuk.