treure ragozása (Katalán)
treurekivenni; eltávolítanirendhagyó
Presentjelen idő
Jelenleg vagy szokásosan történő cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | trec | |
| tu | treus | |
| ell/ella/vostè | treu | |
| nosaltres | traiem | |
| vosaltres | traieu | |
| ells/elles/vostès | treuen |
Passat simplemúlt idő
A múltban befejezett cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | traguí | |
| tu | traguéres | |
| ell/ella/vostè | tragué | |
| nosaltres | traguérem | |
| vosaltres | traguéreu | |
| ells/elles/vostès | tragueren |
Imperfetfolyamatos múlt
A múltban tartós vagy szokásos cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | treia | |
| tu | treies | |
| ell/ella/vostè | treia | |
| nosaltres | trèiem | |
| vosaltres | trèieu | |
| ells/elles/vostès | treien |
Futur simplejövő idő
Cselekvések, amelyek meg fognak történni.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | trauré | |
| tu | trauràs | |
| ell/ella/vostè | traurà | |
| nosaltres | traurem | |
| vosaltres | traureu | |
| ells/elles/vostès | trauran |
Condicionalfeltételes mód
Cselekvések, amelyek valamilyen feltétel mellett történnének.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | trauria | |
| tu | trauries | |
| ell/ella/vostè | trauria | |
| nosaltres | trauríem | |
| vosaltres | trauríeu | |
| ells/elles/vostès | traurien |
Subjuntiu presentjelen idejű kötőmód
Jelenbeli kívánságok, kételyek és lehetőségek.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | tregui | |
| tu | treguis | |
| ell/ella/vostè | tregui | |
| nosaltres | traguem | |
| vosaltres | tragueu | |
| ells/elles/vostès | treguin |
Subjuntiu imperfetmúlt idejű kötőmód
Múltbeli feltételezett vagy irreális helyzetek.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | tragués | |
| tu | traguessis | |
| ell/ella/vostè | tragués | |
| nosaltres | traguéssim | |
| vosaltres | traguéssiu | |
| ells/elles/vostès | traguessin |
Imperatiufelszólító mód
Parancsok és kérések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| tu | treu | |
| ell/ella/vostè | tregui | |
| nosaltres | traguem | |
| vosaltres | traieu | |
| ells/elles/vostès | treguin |
Gerundihatározói igenév
Folyamatban lévő cselekvést kifejező alak.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | traient | |
| tu | traient | |
| ell/ella/vostè | traient | |
| nosaltres | traient | |
| vosaltres | traient | |
| ells/elles/vostès | traient |
Participi passatbefejezett melléknévi igenév
Összetett igeidőkben és szenvedő szerkezetben használt alak.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | tret | |
| tu | tret | |
| ell/ella/vostè | tret | |
| nosaltres | tret | |
| vosaltres | tret | |
| ells/elles/vostès | tret |
treure — gyakori kérdések
Szabályos ige a(z) treure?
Nem — a(z) treure rendhagyó ige (Katalán), így néhány alakja nem a szokásos ragokat veszi fel.
Mit jelent a(z) treure?
A(z) treure ige (Katalán) jelentése: „kivenni; eltávolítani”.