voler ragozása (Katalán)
volerakar (akarni)rendhagyó
Presentjelen idő
Jelenleg vagy szokásosan történő cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | vull | |
| tu | vols | |
| ell/ella/vostè | vol | |
| nosaltres | volem | |
| vosaltres | voleu | |
| ells/elles/vostès | volen |
Passat simplemúlt idő
A múltban befejezett cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | vaig voler | |
| tu | vas voler | |
| ell/ella/vostè | va voler | |
| nosaltres | vam voler | |
| vosaltres | vau voler | |
| ells/elles/vostès | van voler |
Imperfetfolyamatos múlt
A múltban tartós vagy szokásos cselekvések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | volia | |
| tu | volies | |
| ell/ella/vostè | volia | |
| nosaltres | volíem | |
| vosaltres | volíeu | |
| ells/elles/vostès | volien |
Futur simplejövő idő
Cselekvések, amelyek meg fognak történni.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | voldré | |
| tu | voldràs | |
| ell/ella/vostè | voldrà | |
| nosaltres | voldrem | |
| vosaltres | voldreu | |
| ells/elles/vostès | voldran |
Condicionalfeltételes mód
Cselekvések, amelyek valamilyen feltétel mellett történnének.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | voldria | |
| tu | voldries | |
| ell/ella/vostè | voldria | |
| nosaltres | voldríem | |
| vosaltres | voldríeu | |
| ells/elles/vostès | voldrien |
Subjuntiu presentjelen idejű kötőmód
Jelenbeli kívánságok, kételyek és lehetőségek.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | vulgui | |
| tu | vulguis | |
| ell/ella/vostè | vulgui | |
| nosaltres | vulguem | |
| vosaltres | vulgueu | |
| ells/elles/vostès | vulguin |
Subjuntiu imperfetmúlt idejű kötőmód
Múltbeli feltételezett vagy irreális helyzetek.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | volgués | |
| tu | volguessis | |
| ell/ella/vostè | volgués | |
| nosaltres | volguéssim | |
| vosaltres | volguéssiu | |
| ells/elles/vostès | volguessin |
Imperatiufelszólító mód
Parancsok és kérések.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| tu | vol | |
| ell/ella/vostè | vulgui | |
| nosaltres | vulguem | |
| vosaltres | vulgueu | |
| ells/elles/vostès | vulguin |
Gerundihatározói igenév
Folyamatban lévő cselekvést kifejező alak.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | volent | |
| tu | volent | |
| ell/ella/vostè | volent | |
| nosaltres | volent | |
| vosaltres | volent | |
| ells/elles/vostès | volent |
Participi passatbefejezett melléknévi igenév
Összetett igeidőkben és szenvedő szerkezetben használt alak.
| Személy | Ragozás | |
|---|---|---|
| jo | volgut | |
| tu | volgut | |
| ell/ella/vostè | volgut | |
| nosaltres | volgut | |
| vosaltres | volgut | |
| ells/elles/vostès | volgut |
voler — gyakori kérdések
Szabályos ige a(z) voler?
Nem — a(z) voler rendhagyó ige (Katalán), így néhány alakja nem a szokásos ragokat veszi fel.
Mit jelent a(z) voler?
A(z) voler ige (Katalán) jelentése: „akar (akarni)”.