Portugál igeragozás gyakorlás
Gyakorolj most
Ugorj bele — a haladásod alapján választjuk ki a legjobb igét
Linguarudo tippje
A "ter" (birtokolni) ige felváltotta a "haver"-t a modern portugál fő segédigéjeként — de a "haver" megmaradt a hivatalos írásban.
Mind a(z) 129 ige (Portugál)
- abrigar — menedéket ad; oltalmaz; befogad
- abrir — nyitni
- achar — találni; gondolni; tartani valaminek
- acontecer — történik
- acordar — felébredni
- agir — cselekedni
- ajudar — segíteni
- almoçar — ebédelni
- alugar — bérelni
- andar — sétálni
- anunciar — bejelenteni, kihirdetni
- apertar — megnyomni; összeszorítani
- aprender — tanulni
- aproveitar — kihasznál; él valamivel
- arriscar — kockáztatni
- assistir — megnézni; részt venni
- atender — gondoskodni; ellátni; válaszolni
- aumentar — növelni; gyarapítani
- avisar — figyelmeztetni; értesíteni; tájékoztatni
- beber — inni
- buscar — keresni
- caminhar — sétálni
- cansar — elfárasztani; elfáradni; untatni
- chamar — hívni
- chegar — megérkezni, elérni
- chover — esni (esik / esni - eső)
- cobrar — felszámít; beszed; megkapja a fizetséget
- colocar — helyezni
- comer — enni
- começar — kezdeni
- comprar — vásárolni
- confiar — bízni, számítani valamire
- conhecer — ismerni
- conseguir — sikerül megszerezni, elérni
- consertar — megjavítani; megjavítani
- contar — számolni; elmondani
- conversar — beszélgetni; beszélni
- correr — futni
- cortar — vágni
- cozinhar — főzni
- cuidar — gondoskodni valakiről/valamiről, ápolni
- cumprir — teljesíteni, befejezni, betartani
- decidir — dönteni
- deixar — hagyni
- demorar — időt igénybe venni, késleltetni
- desafiar — kihívni, szembeszállni
- descansar — pihenni, kikapcsolódni
- descobrir — felfedezni, rájönni
- desculpar — megbocsátani
- desculpe — megbocsátani / elnézést kérni
- desfrutar — élvezni, hasznát venni valaminek
- desistir — feladni, lemondani
- despertar — felébreszteni; felébredni
- dirigir — irányítani
- dizer — mondani
- dormir — aludni
- emprestar — kölcsönadni; kölcsönvenni
- encher — megtölteni
- encontrar — találni; megtalálni; találkozni
- entender — megérteni
- entrar — belépni
- entregar — átadni; kézbesíteni; leadni
- enviar — küldeni
- escolher — választani, kiválasztani
- escovar — kefélni
- escrever — írni
- esperar — várni, remélni
- esperar — remélni; várni
- esquecer — elfelejteni
- estudar — tanulni
- falar — beszélni
- falhar — bukni
- fazer — csinálni
- fechar — bezárni
- ficar — maradni, ott maradni
- gostar — szeretni
- guardar — őrizni; megőrizni; elmenteni
- jantar — vacsorázni
- lavar — mosni
- lembrar — emlékezni, felidézni
- ler — olvasni
- levar — vinni
- ligar — felhívni; bekapcsolni; összekapcsolni
- limpar — tisztítani
- manter — fenntartani, megőrizni
- marcar — jelölni
- melhorar — javítani, javulni
- mergulhar — merülni
- morar — lakni, élni
- mostrar — mutatni
- mudar — változtatni, költözni
- olhar — nézni
- ouvir — hallani
- pagar — fizetni
- passar — átmenni
- pedir — kérni, rendelni
- pegar — megragadni
- pensar — gondolni
- perder — elveszíteni
- perguntar — kérdezni
- poder — tudni
- precisar — szüksége van valamire; igényel
- procurar — keresni; igyekezni
- promover — előléptet, előmozdít
- provar — megkóstolni; kipróbálni; bizonyítani
- pular — ugrani
- querer — akarni
- reparar — észrevenni, megjavítani
- reservar — lefoglalni, fenntartani
- resolver — megoldani; feloldani
- responder — válaszolni
- saber — tudni
- sair — kimenni; elhagyni
- saudar — üdvözölni; köszönteni
- sentar — ülni
- sentir — érezni
- sorrir — mosolyogni
- tentar — megpróbálni
- tomar — venni
- trabalhar — dolgozni
- trazer — hozni
- trocar — cserélni, váltani
- usar — használni
- vender — eladni
- ver — látni
- vestir — felöltöztet; felöltözni
- viajar — utazni
- vir — jönni
- voltar — visszatérni
A Portugál ragozásról
Portugál igeragozás
A portugálnak az újlatin nyelvek egyik leggazdagabb igeidő-rendszere van, három ragozási csoporttal (-ar, -er, -ir) és összesen több mint egy tucat igeidő-/módkombinációval. Az -ar csoport messze a legnagyobb és legszabályosabb, a portugál igék többségét tartalmazza.
Személyes főnévi igenév: A portugál (a galíciaival együtt) egy globálisan ritka jellemzővel rendelkezik: a személyes főnévi igenévvel, amely személyragokat vesz fel. "Para eu saber" (hogy én tudjam) vs. "para eles saberem" (hogy ők tudják) — maga a főnévi igenév ragozódik.
Jövő kötőmód: Másik megkülönböztető jellemző a jövő kötőmód, amelyet feltételes és időhatározói mellékmondatokban használnak jövőbeli eseményekről: "Quando você chegar" (amikor megérkezel). A legtöbb más újlatin nyelv teljes egészében elveszítette ezt az igeidőt.