Portuguese A nap szava
ligar
/li-GAR/ • verb — 4 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: 1) telefonon hívni valakit; 2) bekapcsolni egy készüléket vagy fényt; 3) (átvitt) összekapcsolni, kapcsolatot teremteni
Példák
- Você pode me ligar mais tarde?
(Tudsz később felhívni?) - Liga a luz da sala, por favor.
(Kapcsold fel a nappali lámpáját, kérlek.) - Vou ligar o computador para enviar o e-mail.
(Bekapcsolom a számítógépet, hogy elküldjem az e-mailt.)
Szinonimák
- telefonar
- acender
- conectar
A 'ligar' nagyon gyakori ige; leggyakrabban telefonhívásra (ligar para alguém) és készülékek/fények bekapcsolására (ligar a luz, ligar o computador) használják. Használható átvitt értelemben is (ligar duas ideias). A 'telefonar' kifejezés kifejezetten a telefonos hívásra formálisabb alternatíva lehet, míg 'acender' főleg fényekre használatos.
Mai játék: Betűzés — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-03 | saber | tudni; tényekről, információról vagy készségekről ... |
| 2026-05-02 | pegar | megragadni, elvenni vagy elkapni valamit; használn... |
| 2026-05-01 | entrar | belépni; bejönni; bejutni valahová |
| 2026-04-30 | fazer | csinálni; végezni; tenni (általános cselekvést kif... |
| 2026-04-29 | abrir | kinyitni; valaminek a megnyitása vagy kinyitása (a... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
« máj. 3.4 máj, 2026
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!