Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
Beyging.xlsx

Beyging sagnarinnar agrair (Katalónska)

agrairto thank; to be gratefulóregluleg

Presentnútíð

Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.

Present af agrair
PersónaBeyging
joagraeixo
tuagraeixes
ell/ella/vostèagraeix
nosaltresagraïm
vosaltresagraïu
ells/elles/vostèsagraeixen

Passat simpleþátíð

Lokið aðgerðir í fortíðinni.

Passat simple af agrair
PersónaBeyging
joagraí
tuagraïres
ell/ella/vostèagraí
nosaltresagraírem
vosaltresagraíreu
ells/elles/vostèsagraïren

Imperfetólokin þátíð

Viðvarandi eða vanabundnar aðgerðir í fortíðinni.

Imperfet af agrair
PersónaBeyging
joagraïa
tuagraïes
ell/ella/vostèagraïa
nosaltresagraíem
vosaltresagraíeu
ells/elles/vostèsagraïen
Advertisement

Futur simpleframtíð

Aðgerðir sem munu gerast.

Futur simple af agrair
PersónaBeyging
joagrairé
tuagrairàs
ell/ella/vostèagrairà
nosaltresagrairem
vosaltresagraireu
ells/elles/vostèsagrairan

Condicionalskildagatíð

Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.

Condicional af agrair
PersónaBeyging
joagrairia
tuagrairies
ell/ella/vostèagrairia
nosaltresagrairíem
vosaltresagrairíeu
ells/elles/vostèsagrairien

Subjuntiu presentviðtengingarháttur nútíðar

Óskir, efi og möguleikar í nútíð.

Subjuntiu present af agrair
PersónaBeyging
joagraeixi
tuagraeixis
ell/ella/vostèagraeixi
nosaltresagraïm
vosaltresagraïu
ells/elles/vostèsagraeixin
Advertisement

Subjuntiu imperfetviðtengingarháttur þátíðar

Ímyndaðar eða óraunverulegar aðstæður í fortíð.

Subjuntiu imperfet af agrair
PersónaBeyging
joagraís
tuagraïssis
ell/ella/vostèagraís
nosaltresagraíssim
vosaltresagraíssiu
ells/elles/vostèsagraïssin

Imperatiuboðháttur

Skipanir og beiðnir.

Imperatiu af agrair
PersónaBeyging
tuagraeix
ell/ella/vostèagraeixi
nosaltresagraïm
vosaltresagraïu
ells/elles/vostèsagraeixin

Gerundilýsingarháttur nútíðar

Myndin sem lýsir yfirstandandi verknaði.

Gerundi af agrair
PersónaBeyging
joagraint
tuagraint
ell/ella/vostèagraint
nosaltresagraint
vosaltresagraint
ells/elles/vostèsagraint
Advertisement

Participi passatlýsingarháttur þátíðar

Myndin sem notuð er í samsettum tíðum og þolmynd.

Participi passat af agrair
PersónaBeyging
joagraït
tuagraït
ell/ella/vostèagraït
nosaltresagraïts
vosaltresagraïts
ells/elles/vostèsagraïts

agrair — algengar spurningar

Er agrair regluleg sögn?
Nei — agrair er óregluleg sögn (Katalónska) og sumar myndir fylgja ekki venjulegum endingum.
Hvað þýðir agrair?
agrair er sögn (Katalónska) sem þýðir „to thank; to be grateful“.