Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
Beyging.xlsx

Beyging sagnarinnar dir (Katalónska)

dirto say / to tellóregluleg

Presentnútíð

Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.

Present af dir
PersónaBeyging
jodic
tudius
ell/ella/vostèdiu
nosaltresdiem
vosaltresdieu
ells/elles/vostèsdiuen

Passat simpleþátíð

Lokið aðgerðir í fortíðinni.

Passat simple af dir
PersónaBeyging
jodiguí
tudigueres
ell/ella/vostèdigué
nosaltresdiguérem
vosaltresdiguéreu
ells/elles/vostèsdigueren

Imperfetólokin þátíð

Viðvarandi eða vanabundnar aðgerðir í fortíðinni.

Imperfet af dir
PersónaBeyging
jodeia
tudeies
ell/ella/vostèdeia
nosaltresdèiem
vosaltresdèieu
ells/elles/vostèsdeien
Advertisement

Futur simpleframtíð

Aðgerðir sem munu gerast.

Futur simple af dir
PersónaBeyging
jodiré
tudiràs
ell/ella/vostèdirà
nosaltresdirem
vosaltresdireu
ells/elles/vostèsdiran

Condicionalskildagatíð

Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.

Condicional af dir
PersónaBeyging
jodiria
tudiries
ell/ella/vostèdiria
nosaltresdiríem
vosaltresdiríeu
ells/elles/vostèsdirien

Subjuntiu presentviðtengingarháttur nútíðar

Óskir, efi og möguleikar í nútíð.

Subjuntiu present af dir
PersónaBeyging
jodigui
tudiguis
ell/ella/vostèdigui
nosaltresdiguem
vosaltresdigueu
ells/elles/vostèsdiguin
Advertisement

Subjuntiu imperfetviðtengingarháttur þátíðar

Ímyndaðar eða óraunverulegar aðstæður í fortíð.

Subjuntiu imperfet af dir
PersónaBeyging
jodigués
tudiguessis
ell/ella/vostèdigués
nosaltresdiguéssim
vosaltresdiguéssiu
ells/elles/vostèsdiguessin

Imperatiuboðháttur

Skipanir og beiðnir.

Imperatiu af dir
PersónaBeyging
tudigues
ell/ella/vostèdigui
nosaltresdiguem
vosaltresdigueu
ells/elles/vostèsdiguin

Gerundilýsingarháttur nútíðar

Myndin sem lýsir yfirstandandi verknaði.

Gerundi af dir
PersónaBeyging
jodient
tudient
ell/ella/vostèdient
nosaltresdient
vosaltresdient
ells/elles/vostèsdient
Advertisement

Participi passatlýsingarháttur þátíðar

Myndin sem notuð er í samsettum tíðum og þolmynd.

Participi passat af dir
PersónaBeyging
jodit
tudit
ell/ella/vostèdit
nosaltresdit
vosaltresdit
ells/elles/vostèsdit

dir — algengar spurningar

Er dir regluleg sögn?
Nei — dir er óregluleg sögn (Katalónska) og sumar myndir fylgja ekki venjulegum endingum.
Hvað þýðir dir?
dir er sögn (Katalónska) sem þýðir „to say / to tell“.