Beyging sagnarinnar zatrzymać (Pólska)
zatrzymaćto stop; to hold back; to detainregluleg
Czas teraźniejszynútíð
Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Czas przeszły (rodzaj męski)þátíð (karlkyn)
Liðnar aðgerðir með karlkyns frumlagi.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałem | |
| ty | zatrzymałeś | |
| on/ona/ono | zatrzymał | |
| my | zatrzymaliśmy | |
| wy | zatrzymaliście | |
| oni/one | zatrzymali |
Czas przeszły (rodzaj żeński)þátíð (kvenkyn)
Liðnar aðgerðir með kvenkyns frumlagi.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałam | |
| ty | zatrzymałaś | |
| on/ona/ono | zatrzymała | |
| my | zatrzymałyśmy | |
| wy | zatrzymałyście | |
| oni/one | zatrzymały |
Czas przyszłyframtíð
Aðgerðir sem munu gerast.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Tryb warunkowyskildagatíð
Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałbym / zatrzymałabym | |
| ty | zatrzymałbyś / zatrzymałabyś | |
| on/ona/ono | zatrzymałby / zatrzymałaby / zatrzymałoby | |
| my | zatrzymalibyśmy / zatrzymałybyśmy | |
| wy | zatrzymalibyście / zatrzymałybyście | |
| oni/one | zatrzymaliby / zatrzymałyby |
Tryb rozkazującyboðháttur
Skipanir og beiðnir.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| ty | zatrzymaj | |
| on/ona/ono | niech zatrzyma | |
| my | zatrzymajmy | |
| wy | zatrzymajcie | |
| oni/one | niech zatrzymają |
zatrzymać — algengar spurningar
Er zatrzymać regluleg sögn?
Já — zatrzymać er regluleg sögn (Pólska) og fylgir venjulegum endingum síns flokks.
Hvað þýðir zatrzymać?
zatrzymać er sögn (Pólska) sem þýðir „to stop; to hold back; to detain“.