Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
Hafðu samband
abrir.doc

Galisiska Orð dagsins

abrir

/a-BRIR/ • verb — 25 Jun, 2026


Hlusta á framburð
Beyging
Æfðu

Merking: að opna; láta eitthvað verða opið (t.d. hurð, gluggi, bók, forrit eða reikningur)

Dæmi

  1. Podes abrir a xanela, por favor?
    (Gætirðu opnað gluggann, vinsamlegast?)
  2. Abre a porta, que alguén está a chamar.
    (Opnaðu dyrnar, einhver er að kalla.)
  3. Necesito abrir unha conta bancaria en liña.
    (Ég þarf að opna bankareikning á netinu.)

Samheiti

  • destapar
  • descubrir
Notað til að tala um að opna hluti (hurðir, xanelas, libros), opna forrit eða skjöl og til að stofna eða virkja þjónustu (abrir unha conta). Íbúa sagnorð sem yfirleitt tekur beinrækta andlag. Fyrirmæli nota myndina 'abre...' og kurteis beiðni algeng með 'podes abrir...?'. Þegar eitthvað opnast af sjálfu sér er oft notað speglformið (p.ex. 'A porta abriuse'). Andstæðan er 'pechar' (að loka).


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-06-24facerað gera; framkvæma; búa til. Almenn sagnorð sem tá...
2026-06-23lerað lesa; að skoða og skilja ritaðan texta, til dæm...
2026-06-22saberað vita; hafa þekkingu á einhverju; líka að kunna ...
2026-06-21mercadostaður þar sem fólk selur og kaupir matvöru og aðr...
2026-06-20gostarað líka við; að telja eitthvað gott

Sjá allt skjalasafnið

« Jun 2425 Jun, 2026

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!