Hebreska Orð dagsins
חשוב
cha-SHOV • lýsingarorð — 27 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Mikilvægt; eitthvað sem hefur þýðingu eða þarf athygli.
Dæmi
- זה חשוב לדעת את זה.
(Það er mikilvægt að vita þetta.) - המסמך חשוב לפגישה מחר.
(Skjalið er mikilvægt fyrir fundinn á morgun.) - חשוב לכבד את האחרים.
(Það er mikilvægt að virða aðra.)
Samheiti
- מהותי
- חיוני
- קריטי
Orðið 'חשוב' er notað til að lýsa því sem hefur mikilvægð eða þarf athygli. Sem lýsingarorð breytist það eftir kyni og tölu: חשוב (karlkyn), חשובה (kvenkyn), חשובים (fleirtala kk), חשובות (fleirtala kvk). Einnig er algengt að nota ópersónulega uppbyggingu með 'חשוב' + 'ל' + nafnhátt, til dæmis 'חשוב ללמוד' = 'Það er mikilvægt að læra.'
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לְהִתְחָרֵט | להרגיש צער או חרטה על משהו שעשית או אמרת, ולרצות ש... |
| 2026-09-02 | לְהִתְחַיֵּךְ | að brosa lítillega eða brosa með varirnar; oft not... |
| 2026-09-01 | לְנַקּוֹת | að hreinsa; að gera eitthvað hreint, oft með því a... |
| 2026-08-31 | לְהַזְכִּיר | að minna einhvern á eitthvað; líka að nefna eitthv... |
| 2026-08-30 | לְהִסְתּוֹבֵב | að snúast, ganga um eða vera á ferðinni á sama svæ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!