Hebreska Orð dagsins
לִמְחוֹק
lim-HOK • verb — 7 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að eyða, stroka út eða fjarlægja skrifaðan texta
Dæmi
- תוכל לִמְחוֹק את הטעות מהדף?
(Geturðu strokað villuna út af blaðinu?) - אני מוֹחֶק את ההודעה הישנה.
(Ég er að eyða gömlu skilaboðunum.) - אל תִמְחֲקו את הקובץ בטעות.
(Ekki eyða skránni fyrir mistök.)
Samheiti
- לְהַסְתִּיר
- לְפַרְקֵר
- לִבְטוֹל
Andheiti
- לִשְׁמוֹר
- לְהַשְׁאִיר
Orðið er mjög algengt í daglegu máli þegar verið er að tala um að eyða texta, skilaboðum eða gögnum. Það er líka notað í myndrænni merkingu, til dæmis þegar maður vill „stroka út“ mistök eða minningar.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לְהִתְחָרֵט | להרגיש צער או חרטה על משהו שעשית או אמרת, ולרצות ש... |
| 2026-09-02 | לְהִתְחַיֵּךְ | að brosa lítillega eða brosa með varirnar; oft not... |
| 2026-09-01 | לְנַקּוֹת | að hreinsa; að gera eitthvað hreint, oft með því a... |
| 2026-08-31 | לְהַזְכִּיר | að minna einhvern á eitthvað; líka að nefna eitthv... |
| 2026-08-30 | לְהִסְתּוֹבֵב | að snúast, ganga um eða vera á ferðinni á sama svæ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!