Hebreska Orð dagsins
לִפְתוֹחַ
lif-TO-aḥ • verb — 26 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að opna; að gera eitthvað ólæst, opið eða aðgengilegt
Dæmi
- אני פותח את הדלת.
(Ég opna dyrnar.) - אפשר לפתוח את החלון?
(Er hægt að opna gluggann?) - הוא פתח את הספר בעמוד הראשון.
(Hann opnaði bókina á fyrstu síðunni.)
Samheiti
- לְהַפְעִיל
- לְגַלּוֹת
- לְהַתִּיר
Andheiti
- לִסְגּוֹר
Þetta er mjög algengt og nytsamlegt orð í daglegu máli. Það er notað bæði bókstaflega, eins og að opna hurð, glugga eða bók, og stundum í yfirfærðri merkingu, til dæmis að opna umræðu eða opna nýtt fyrirtæki.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | לְהִתְחַיֵּךְ | að brosa lítillega eða brosa með varirnar; oft not... |
| 2026-09-01 | לְנַקּוֹת | að hreinsa; að gera eitthvað hreint, oft með því a... |
| 2026-08-31 | לְהַזְכִּיר | að minna einhvern á eitthvað; líka að nefna eitthv... |
| 2026-08-30 | לְהִסְתּוֹבֵב | að snúast, ganga um eða vera á ferðinni á sama svæ... |
| 2026-08-29 | לְהַזְמִין | að bjóða, panta eða skipa eftir aðstæðum; algengt ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!