Hebreska Orð dagsins
לְהִתְחַיֵּךְ
le-hiT-CHA-YEKh • verb — 2 Sep, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að brosa lítillega eða brosa með varirnar; oft notað þegar einhver brosir mjúklega eða í ljósmyndum og daglegu tali
Dæmi
- הוּא הִתְחַיֵּךְ כְּשֶׁרָאָה אוֹתָהּ.
(Hann brosti lítillega þegar hann sá hana.) - הִיא נִסְּתָה לְהִתְחַיֵּךְ, אֲבָל הָיְתָה עֲיֵפָה.
(Hún reyndi að brosa, en hún var þreytt.) - בַּתְּמוּנָה כֻּלָּם מִתְחַיְּכִים.
(Á myndinni eru allir að brosa.)
Samheiti
- לְחַיֵּךְ
- לְחַיֵּךְ קְצָת
Andheiti
- לִזְעֹף
- לִפְרוֹט פָּנִים
Þetta orð er mjög algengt í daglegu máli þegar talað er um mjúkt, lítið bros. Það er oft notað þegar brosið er ekki breitt heldur frekar blítt eða kurteislegt.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | לְהִתְחָרֵט | להרגיש צער או חרטה על משהו שעשית או אמרת, ולרצות ש... |
| 2026-09-01 | לְנַקּוֹת | að hreinsa; að gera eitthvað hreint, oft með því a... |
| 2026-08-31 | לְהַזְכִּיר | að minna einhvern á eitthvað; líka að nefna eitthv... |
| 2026-08-30 | לְהִסְתּוֹבֵב | að snúast, ganga um eða vera á ferðinni á sama svæ... |
| 2026-08-29 | לְהַזְמִין | að bjóða, panta eða skipa eftir aðstæðum; algengt ... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!