Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
ConlangHub
abrir.doc

Portuguese Orð dagsins

abrir

/a-BRIR/ • sagnorð — 1 May, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: að opna; gera eitthvað aðgengilegt eða opið (hurð, gluggi, pakki, verslun o.s.frv.)

Dæmi

  1. Pode abrir a janela, por favor?
    (Geturðu opnað gluggann, vinsamlegast?)
  2. Vou abrir a loja às nove.
    (Ég mun opna búðina klukkan níu.)
  3. Ela abriu o presente com cuidado.
    (Hún opnaði gjöfina varlega.)

Samheiti

  • destrancar
  • inaugurar
Notað bæði bókstaflega (til að opna hurðir, glugga, pakka o.s.frv.) og myndrænt (til að hefja fyrirtæki, opna reikning eða tækifæri). Algengar samsetningar: 'abrir a porta', 'abrir uma conta', 'abrir a loja'. Boðháttur: 'abre' (tu) og 'abra' (você/formal).

Leikur dagsins: ÞýðingarskraflSpila núna


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-04-30andarað ganga; fara gangandi; einnig notað um að vera a...
2026-04-29chegarað koma; að mæta á ákveðinn stað eða á tilteknum t...
2026-04-28gostarað líka við; njóta eða hafa ánægju af einhverju
2026-04-27pessoamanneskja; einstaklingur, notað um fólk almennt
2026-04-26comprarað kaupa; að greiða fyrir vöru eða þjónustu

Sjá allt skjalasafnið

« 30. apr.1 May, 2026

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!