Tjekkneska Orð dagsins
děkuji
/DĚ-ku-ji/ • sloveso (často jako interjekce) — 13 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Sagt til að sýna þakklæti; þýðir „ég þakka“ eða einfaldlega „takk“.
Dæmi
- Děkuji za pomoc.
(Takk fyrir hjálpina.) - Děkuji, to bylo velmi milé.
(Takk, það var mjög vinalegt.) - Děkuji vám všem za pozornost.
(Ég þakka ykkur öllum fyrir athyglina.)
Samheiti
- děkuju
- dík
Notað til að tjá þakklæti. „Děkuji“ er kurteist og algengt bæði í töluðu máli og rituðu. Óformlegri útgáfa er „děkuju“ og mjög óformleg er „dík“. Til að vera formlegri eða virðingarsamur má segja „děkuji vám“ (þér/ykkur).
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | pohodlný | pohægilegur; þægilegur og notalegur, sérstaklega u... |
| 2026-07-19 | rychlý | ýtt, hraður; lýsir einhverju sem fer eða gerist á ... |
| 2026-07-18 | schůzka | Dohodnuté setkání s někým v určitou dobu a na urči... |
| 2026-07-17 | prosím | Vinsamlegast; kurteis beiðni eða beiðni um athygli... |
| 2026-07-16 | jídlo | matur; matvæli eða máltíð sem borðuð eru |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!