French Orð dagsins
désolé
/deh-soh-LAY/ • adjective — 15 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Lýsingarorð; þýðir að vera miður sín eða að biðjast afsökunar (t.d. „ég biðst afsökunar“ eða „mér þykir það leitt“).
Dæmi
- Je suis désolé.
(Mér þykir það leitt.) - Je suis désolé pour le retard.
(Ég biðst afsökunar fyrir seinkunina.) - Nous sommes désolés, le magasin est fermé.
(Okkur þykir leitt, verslunin er lokuð.)
Samheiti
- navré
- attristé
„Désolé“ er algeng leið til að biðjast afsökunar á frönsku. Það er oft notað í setningunni „Je suis désolé(e)“. Orðið breytist eftir kyni: désolé (karlkyn) / désolée (kvenkyn). Það er sterkara en „pardon“ og er notað þegar þú vilt sýna raunverulega iðrun eða þegar eitthvað fór úrskeiðis.
Leikur dagsins: Þýddu mig! — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | comprendre | að skilja; ná merkingu, innihaldi eða eðli einhver... |
| 2026-04-18 | attendre | að bíða; vera að bíða eftir einhverju eða einhverj... |
| 2026-04-17 | aider | að hjálpa; aðstoða einhvern eða gera eitthvað auðv... |
| 2026-04-16 | acheter | að kaupa; að greiða fyrir vöru eða þjónustu |
| 2026-04-14 | pardon | að biðja um fyrirgefningu; afsaka sig eða krefja a... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!