Coniugazione di verbi Ceco — Pratica
Pratica ora
Inizia subito — sceglieremo il verbo migliore in base ai tuoi progressi
Consiglio di Linguarudo
I verbi cechi si presentano in coppie perfettive/imperfettive. L'aspetto scelto cambia il significato della frase.
109 verbi
bydletvivere (risiedere)
regolare
býtessere
irregolare
běžetcorrere
irregolare
cestovatviaggiare
regolare
choditcamminare; andare (abitualmente)
regolare
chtítvolere
irregolare
chybětmancare, essere assente
irregolare
domluvitmettersi d'accordo, concordare
regolare
domluvit semettersi d'accordo; accordarsi
regolare
doporučitraccomandare
regolare
doufatsperare
regolare
držettenere, mantenere
regolare
děkovatringraziare
regolare
děkujiringraziare
regolare
dělatfare
regolare
hledatcercare
regolare
jístmangiare
irregolare
jítandare
irregolare
končitfinire, terminare
regolare
koupitcomprare
regolare
Tutti i 109 verbi in Ceco
- bydlet — vivere (risiedere)
- být — essere
- běžet — correre
- cestovat — viaggiare
- chodit — camminare; andare (abitualmente)
- chtít — volere
- chybět — mancare, essere assente
- domluvit — mettersi d'accordo, concordare
- domluvit se — mettersi d'accordo; accordarsi
- doporučit — raccomandare
- doufat — sperare
- držet — tenere, mantenere
- děkovat — ringraziare
- děkuji — ringraziare
- dělat — fare
- hledat — cercare
- jíst — mangiare
- jít — andare
- končit — finire, terminare
- koupit — comprare
- kupovat — comprare
- ležet — giacere, essere sdraiato
- mluvit — parlare
- moci — potere
- mrknout — ammiccare, sbattere le palpebre
- mrzet — seccare, infastidire; essere fastidioso per qualcuno
- muset — dovere
- myslet — pensare
- mít — avere
- najít — trovare
- nakoupit — comprare, fare la spesa
- nakupovat — comprare
- naplnit — riempire, colmare
- objevovat — scoprire; esplorare
- ochutnat — assaggiare
- odejít — andarsene, partire
- otevřít — aprire
- platit — pagare
- pochopit — capire, comprendere
- podívat se — guardare, dare un’occhiata
- pomoci — aiutare
- poslat — inviare
- pospíchat — affrettarsi, sbrigarsi
- potkat — incontrare, imbattersi in
- potěšit — rallegrare, compiacere
- potřebovat — avere bisogno di, necessitare
- poznat — riconoscere, conoscere
- počkat — aspettare un momento; aspettare
- požádat — chiedere, richiedere
- pracovat — lavorare
- pronajmout — affittare, dare in affitto
- pršet — piovere
- psát — scrivere
- pít — bere
- představit — presentare; immaginare
- přijít — venire
- půjčit — prestare, prendere in prestito
- rezervovat — prenotare
- rozumět — capire
- schovat — nascondere, mettere via
- sedět — sedersi / stare seduto
- setkat se — incontrarsi
- shánět — cercare, procurare
- slevit — fare uno sconto, ridurre il prezzo
- smažit — friggere
- snažit se — sforzarsi, cercare di
- snídat — fare colazione
- souhlasit — essere d'accordo
- soustředit — concentrarsi; focalizzarsi
- spát — dormire
- spěchat — affrettarsi
- stát — stare in piedi
- telefonovat — telefonare
- udržovat — mantenere, sostenere, conservare
- udělat — fare
- uvařit — cucinare, preparare cuocendo
- uvažovat — considerare, pensare a
- učit — insegnare, istruire
- ušetřit — risparmiare, far risparmiare, risparmiare a qualcuno qualcosa
- vařit — cucinare, bollire
- vidět — vedere
- volat — chiamare
- vstávat — alzarsi, mettersi in piedi
- vycházet — uscire; emergere; venire fuori
- vypnout — spegnere
- vysvětlit — spiegare
- vyzkoušet — provare, testare
- váhat — esitare, tentennare
- vědět — sapere
- věřit — credere, fidarsi
- všimnout si — accorgersi di; notare
- zaplatit — pagare
- zapnout — accendere
- zapomenout — dimenticare
- zavolat — chiamare (al telefono)
- zavřít — chiudere
- začít — cominciare
- zařídit — organizzare; provvedere
- zkusit — provare, tentare
- zlepšit — migliorare
- zrušit — annullare, abolire
- ztratit — perdere
- zvonit — suonare (campana/telefono)
- záležet — importare; dipendere (da)
- čekat — aspettare
- číst — leggere
- řešit — risolvere; risolvere una questione; occuparsi di
- říct — dire
- řídit — guidare; dirigere
Sulla coniugazione in Ceco
La coniugazione dei verbi cechi
I verbi cechi sono categorizzati in quattro classi principali basate sulle desinenze del presente. Il sistema aspettuale — perfettivo vs. imperfettivo — è centrale nella grammatica ceca, con la maggior parte dei verbi che esistono come coppie aspettuali che condividono una radice ma differiscono nel prefisso o suffisso.
Le quattro classi: I verbi della Classe I terminano in -e (nese), quelli della Classe II in -ne (tiskne), della Classe III in -je (kupuje) e della Classe IV in -í (prosí). Identificare la classe indica quali desinenze usare in tutti i tempi.
Tempo passato: Il passato ceco usa un participio in L che concorda in genere e numero, combinato con le forme ausiliarie di "být" (omesso alla 3ª persona). Questo significa che "lui fece" e "lei fece" hanno forme verbali diverse: una caratteristica a cui ci si deve abituare.
FAQ sulla coniugazione in Ceco
Quanti verbi in Ceco posso esercitare?
Il nostro strumento di coniugazione in Ceco include un insieme completo di verbi organizzati per categoria, che copre forme sia regolari che irregolari. Sfoglia l'elenco completo qui sopra per vedere tutti i verbi disponibili.
Quali tempi sono disponibili per il Ceco?
Copriamo i tempi fondamentali del Ceco, dal presente e dal passato fino a forme più avanzate come il congiuntivo o il condizionale, a seconda della lingua. Ogni tempo ha la propria colonna nel foglio di calcolo di pratica.
Qual è la differenza tra verbi regolari e irregolari in Ceco?
I verbi regolari in Ceco seguono schemi di coniugazione prevedibili — impara lo schema una volta e applicalo a tutti i verbi regolari. I verbi irregolari infrangono queste regole e richiedono memorizzazione individuale. Usa la barra di filtro qui sopra per concentrarti su un tipo alla volta.
Quali verbi in Ceco dovrei imparare per primi?
Inizia con i verbi più comuni della vita quotidiana — di solito «essere», «avere», «andare», «fare» e «dire» in Ceco. Questi verbi ad alta frequenza compaiono in quasi ogni conversazione e offrono il massimo ritorno sul tuo tempo di pratica.
C'è un limite giornaliero di pratica?
Gli account gratuiti possono esercitarsi su 3 verbi al giorno con 2 tempi ciascuno. Passa a Premium (2,99 $/mese) per verbi illimitati, tutti i tempi e il monitoraggio dei progressi. Consultare le tabelle complete è sempre gratis.
Posso esercitarmi nella coniugazione in Ceco da mobile?
Sì — il foglio di calcolo di pratica è completamente responsivo e funziona alla grande su telefoni e tablet. Puoi esercitarti nella coniugazione verbale in Ceco ovunque.
Come funziona il monitoraggio dei progressi per il Ceco?
Ogni volta che completi un tempo per un verbo, viene salvato nel tuo account. I badge di progresso appaiono sulle schede verbo per vedere a colpo d'occhio quali verbi hai padroneggiato e quali tempi necessitano ancora di pratica.
Quali sono gli errori comuni nella coniugazione in Ceco?
Gli errori comuni cambiano da lingua a lingua, ma riguardano spesso forme irregolari, tempi simili o il modello di coniugazione sbagliato. Ogni pagina di verbo segnala gli errori più frequenti per ciascun tempo, gratis per tutti.
Dove posso imparare di più il Ceco?
lingoXpress offre una gamma completa di strumenti di apprendimento del Ceco oltre alla coniugazione — inclusi giochi di vocabolario, parola del giorno, corsi e molto altro. Visita la pagina iniziale del Ceco per esplorare tutto ciò che è disponibile.